维拉特,是名军人,但同时也是国防情报局的特工.在一年一度的兵士回家度假中,遭遇了恐怖袭击,亲眼目睹了一公交车的孩子和学生被炸死.在擒获恐怖分子(休眠者)分析了所得资料后,他安排了一个计划,这个计划,连他妹妹都搭进去了.然而,在他以为他抓获了休眠者的头头,她妹妹的一番话让他顿感一盆冷水泼在头上.......
陈彦祖(许绍洋 饰)是一名国际刑警,小时候,他和弟弟失散了,对于弟弟的全部回忆就只剩下手上保留的珍贵老照片,在打击犯罪的同时,陈彦祖亦没有放弃过寻找弟弟的下落。 陈慰祖(林志颖 饰)和阿苏(浦蒲 饰)遭到了警方的追捕,落网之后,阿苏看到了陈彦祖桌上摆着的老照片,让她感到震惊的是,陈慰祖也有一张相同的照片,原来陈慰祖就是陈彦祖的弟弟。不知情的陈慰祖在意外之中杀死了陈彦祖的搭档邬盼英(安雅 饰),愤怒的陈彦祖发誓一定要亲手将陈慰祖捉拿归案。当陈慰祖知道了事件的真相时,他决定到警局自首,而此时的陈彦祖对此依旧一无所知。
林益当年差多年,仍是散仔一名,心有不甘,时欲“发围”。此时林的外甥水牛从美国回来渡假,因帮助在酒吧邂逅的席梦思。因而令林、思及自己卷入一宗侵吞军火交易的罪行之中……