洛伊克和索菲是兄妹，与母亲住在一栋公寓楼里。洛伊克性情冲动，性欲旺盛，是一位才华横溢的摄影师，眼看就要一鸣惊人，却因对挚友兼前任的忠诚而裹足不前，而前任和前任都是瘾君子。索菲是一位放假的女学生，她正悄悄地经历着性觉醒，远远地观察着洛伊克的生活；她与他的商业伙伴开始了一段近乎乱伦的恋情，而洛伊克对此却十分不满。洛伊克被一位知名编辑看中，但他却变得越来越精神失常，因为他的朋友与毒贩的激烈斗争，因为他爱人的苛求，因为他索菲的“背叛”，因为他自身的“恶魔”。悲剧终将降临。
平静的郊外社区，小有名气的画家大卫·安德纳赫（麦德斯·米科尔森 Mads Mikkelsen 饰）与隔壁女邻居有染。某天当他鬼混时，女儿里奥妮（Valeria Eisenbart 饰）却在自家泳池溺毙。该事件直接导致他和妻子玛雅（洁西卡·史瓦兹 Jessica Schwarz 饰）的婚姻破裂，悲伤自责的大卫自暴自弃，一度试图自杀了结生命。被好友马克思（Tim Seyfi 饰）从死亡边缘拉回后的夜晚，大卫跟随一只神秘而美丽的蝴蝶穿过一条通道，竟意外回到了5年前事故发生的那一刻，成功救下女儿的性命。悲剧人生似乎发生转机，然而随后一连串的连锁事件却让他陷入命运漩涡，难以抽身…… 本片荣获2010年德国影评人协会最佳影片奖。
三年前失去恋人的27岁的泷本初海（朝仓亚纪 饰）。辞去教职，在餐馆打工，过著无欲无求的生活。在没有改变的日常生活中，偶然收到了一叶书信。一位名叫藤太郎（三浦贵大 饰）染布师傅每日前来餐馆，默默地关注著她。夏日烟花祭典那夜，她受邀前往染布工坊参观，在斑斓的花布下，生命的欲望也悄悄被唤醒。从以前学生的久违再会，初海自己隐藏的思念。以一叶信为契机，没有改变的盛夏的日常生活一点一点开始变化。以内敛的影像风格捕捉了生者的细密情绪，清淡而悠长。
