红灯停，绿灯行

　私生女的特殊身份让高秀萍（袁咏仪 饰）十分自卑，久而久之形成了沉默寡言的内向性格并经常受到周遭同事排挤。无奈之下，母亲托关系让秀萍进入了其父经营的广告公司工作，作为交换条件，在公司里，秀萍必须隐瞒自己的真实身份。秀萍的上司高明珠（钟丽缇 饰）才貌双全，身后有无数男仔追求，但心高气傲的明珠统统不将他们放在眼里。一次工作中，秀萍奉命寻找拍广告所需要的珍珠，顺利完成任务之后，秀萍决定清洗一下找到的珍珠，令秀萍没有想到的是，她竟然无意之中唤醒了隐藏在珍珠之中的神仙阿宝（王敏德 饰），阿宝告诉秀萍，自己可以帮她实现三个愿望。

马蒂亚斯是其职业中的大师。你需要一个“有文化的男朋友”来给你的朋友们留下深刻印象吗？或者是一个“完美的儿子”来影响你的商业伙伴对你的看法？又或者只是一个陪练伙伴来排演一场争论？不管你需要什么，只要租下马蒂亚斯就行。虽然他在每天扮演不同角色方面表现出色，但做回他自己才是真正的挑战。

伟杰（李创锐 饰）、阿宝（卢楷浚 饰）和健仁（洪赐建 饰）是三个成年人眼中的“坏小孩”，他们不用功读书，脑袋里整天想着各种各样奇怪的鬼点子。由于常年受到忽视，叛逆的健仁误入了歧途，债台高筑的他无奈只能向高利贷公司寻求帮助。 为了帮助健仁，擅长机械制造的伟杰发明了一种“讨 债机”，有了讨债机的帮助，健仁办起事来如有神助。黑道大佬老马（巫启贤 饰）无意之中见识到了讨债机的威利，心怀不轨的他千方百计的想要将讨债机弄到手，将其运用到毒品走私的行当内。老师CK（陈晓东 饰）察觉了这一阴谋，善良正义的他决定助三个孩子一臂之力，带领他们重回正轨。

凯尔（乔恩·费儒 Jon Favreau 饰）从小就展现出了过人的烹饪天赋，长大后，他成为了洛杉矶一家知名餐厅的当家大厨，然而，这份工作并没有能够带给凯尔快乐，也无法满足他在烹饪方面的理想与抱负，因为他的老板（达斯汀·霍夫曼 Dustin Hoffman 饰）是一个既暴躁又强势的混蛋。                                                                      　　愤怒之中，凯尔辞去了许多人梦寐以求的职务，他来到了迈阿密，找到了前妻（索菲娅·维加拉 Sofia Vergara 饰）和好友（约翰·雷吉扎莫 John Leguizamo 饰），三个大人一辆破车，就这样，一家移动餐厅成立了。开着这辆满载着凯尔梦想的餐车，一行人踏上了漫漫旅途，一路上，凯尔要面对的不仅是自己不断变化的心境，还有他同前妻和孩子之间复杂的关系。

尽管兰道夫（罗宾·威廉姆斯 Robin Williams 饰）身为儿童电视节目主持人，但他的真实性格和形象远远不如节目中所表现出来的那样善良与和蔼可亲。为了参加他住持的儿童节目，家长们必须向其行贿，与此同时，兰道夫亦与黑帮分子之间有着千丝万缕的联系。
　　东窗事发之后，电视台开除了兰道夫，为了弥补兰道夫的不良形象为电视台所带来的名誉损害，他们必须尽快找到一个可以信赖、身世清白的人作为替代，就这样，好运落在了一个名为莫普斯（爱德华·诺顿 Edward Norton 饰）的三流演员身上。让所有人没有想到的是，莫普斯居然就此一炮而红，这让生活一落千丈的兰道夫恨红了眼，他的心中只有一个想法，那就是除掉莫普斯。