当一个在乔治亚州度假的家庭在他们的汽车旅馆被杀时，小组被带去调查。他们了解到ATF也参与其中，因为他们怀疑这一家人到乔治亚州是为了廉价购买枪支，然后带回来卖掉。在与妻子的妹妹交谈后，他们证实了这一点，她也参与了这一计划。他们了解到有一个人跟踪他们，显然是想抢劫他们，但却杀了他们并拿走了他们的枪。巴恩斯重新加入了团队，他对斯科特的风格不是很感冒。斯科特告诉他的妹妹，他们需要把他们的母亲送到护理机构，但她对这个想法并不热衷。
该剧描述不同的芝加哥人在现代社会的爱情、性爱、科技与文化迷宫里蹒跚前行，展现芝加哥这座城市本身的「多元化」、「多样性」。所有的角色都来自不同的社区和不同的生活环境，就连经济背景也各不相同。
1940年，两名美国人及其盟友在马赛展开不屈不挠的救援行动，帮助艺术家、作家和其他难民在二战期间逃离欧洲。
在电影FTF里出现的变种alien从一个基因技术研究公司的员工肚子里钻出来逃跑了。Mulder和Scully找到了Gibson，他带Mulder去找那个alien。Scully证明出Gibson可能是外星人（所有人类都可能是）。X档案现在由Spender和Fowley主管。Gibson最后又不见了。
